Le plan de masse pour un permis de construire ou une déclaration préalable de travaux est un document graphique qui présente une vue d'ensemble du projet de construction par rapport à la parcelle de terrain sur laquelle il sera réalisé. Il fait partie intégrante du dossier de demande de permis de construire et offre une représentation détaillée de l'aménagement prévu.
Le plan de situation pour un permis de construire ou une déclaration préalable de travaux est un document graphique qui vise à situer géographiquement le projet de construction par rapport à son environnement. Ce plan est généralement requis dans le dossier de demande de permis de construire. Il offre une vue d'ensemble du site où la construction est prévue et permet aux autorités compétentes, aux urbanistes, et aux autres parties prenantes de comprendre la position exacte du projet. Les éléments habituellement inclus dans un plan de situation pour un permis de construire comprennent la localisation du terrain par rapport à des repères urbains ou géographiques, les voies d'accès, les limites du terrain, les constructions avoisinantes, et d'autres éléments significatifs du contexte environnant. Ce document est essentiel pour évaluer l'impact du projet sur son environnement et s'assurer de sa conformité aux réglementations d'urbanisme en vigueur.